Привет! Что это может быть?
Гусеница находится «в заточении» и свободно перемещается (дёргается, поэтому и заметил) внутри маленького кружочка, меньше ногтя. Кружочек словно «запаянный», снизу бежевый, сверху прозрачный. Выбраться не может, но словно бы и не очень хочет.