боли в области бедер

Я не доктор, но возможно у вас артроз тазобедренного сустава. Сталкивалась с такой проблемой, не лично, но знакома. Поэтому лучше вам найти время и обратиться к врачу. Со здоровьем не шутите!

Мне тоже кажется, что это может быть артроз тазобедренного сустава, но все это чисто субьективно и на наших личных догадках. Конечно, лучше сходить к специализированному доктору. Но если вам  интересно, можете почитать симптомы артроза коленного и тазобедренного сустава и его лечение,  вот здесь, например